【2025年版】韓国ソウルの日系＆日本語OKホテルおすすめ23選｜初心者でも安心！

そんな風に迷っていませんか？
英語や韓国語に自信がなくても大丈夫です。

この記事では、ソウルで日系ホテル＆日本語対応OKのホテル23選を、旅行スタイルやエリア別にわかりやすく紹介します。

ホテル予約サイトを見ても、空港からのアクセスや観光とのバランスを考えると「どこが自分に合ってるのか」悩みますよね。

はじめての方でも迷わず選べるように、ホテル選びのポイントもあわせて解説します！

はじめてのソウル旅行、ホテル選びのポイント

はじめての旅行先は土地勘がなく、不安に感じることが多いですよね。

ホテルを選ぶときの優先すべきポイント３つをご紹介します。

空港⇔ソウル市内主要エリアの位置関係をチェック！

✅️空港⇔主要エリアの全体図

明洞エリア｜観光・ショッピング派におすすめ

📍ホテルの位置をチェック

①ソラリア西鉄ホテルソウル明洞【日系】

ソラリア西鉄ホテルソウル明洞は、西鉄グループが運営する日系ホテルです。

• 日本語対応可能スタッフ24時間常駐◎
• 部屋はゆったりめ。キャリーケースが広げやすい
• 明洞ど真ん中の好立地。どこに行くにもアクセス良好◎

2015年9月開業、2025年5月にリノベーションも完了し、施設がきれいです。日本にいるかのように快適に過ごすことができます。

色々選ぶのは面倒くさい！という方は、このホテルを選んでおけば困ることはありません。

＼ 空室状況をチェック／

＼ 楽天限定！9/30まで ／

10周年記念！オトクなプランをチェック！

②相鉄フレッサインソウル明洞【日系】

2019年10月開業、相鉄ホテルズが運営する日系ホテルです。

地下鉄4号線「明洞」駅、地下鉄2号線「乙支路入口」駅のどちらでも徒歩5分の好立地な場所にあります。

2号線は、人気観光地 ホンデや東大門、聖水(ソンス)、江南にも繋がっているため、宿泊拠点に便利なホテルです。

• 日本語対応24時間可能◎
• キャッシュレス決済のみ！手続きがスムーズ
• 明洞のメインストリートにある

＼ 空室状況をチェック／

＼ 夏・秋特価！限定プラン ／

10/31まで！

③変なホテル 明洞【日系】

2021年8月開業、HISグループが運営する日系ホテル。日本国内の「変なホテル」同様、最先端のIoT・AIを利用したスマートサービスを提供しています。

• 非接触のロボットチェックイン。トラブルがあっても電話で日本語対応◎
• 無料朝食付き
• 明洞駅から5分。空港リムジンバス6001番の停留所も近い

＼ 空室状況をチェック／

④L7明洞バイロッテ【日本語OK】

2016年開業、韓国ホテル業界最大手のロッテホテル＆リゾートが運営するカジュアルラインのホテル。丁寧で親切なスタッフが多いと安心感のある口コミ多数◎

• 日本語対応可能◯※常駐ではない
• 空港リムジンバス6001・6015番が目の前から出る（停留所名：明洞駅、世宗ホテル）
• 明洞駅9番出口が目の前、大通り沿いで迷わない

＼ 空室状況をチェック／

⑤ナインツリーバイパルナスソウル明洞1【日本語OK】

2012年開業、COEXインターコンチネンタルホテルが運営。部屋はコンパクトなビジネスホテル。

施設内にセルフコインロッカー、コインランドリー、電子レンジなどがあり、過ごしやすく便利です。

• フロント日本語対応OK
• 駅チカの好立地。空港リムジン6015番の停留所が近い。
• 部屋はコンパクト。トリプルルームありでグループ旅行にも◎

＼ 空室状況をチェック／

⑥ホテルグレイスリーソウル【日系】

2018年開業、日本の藤田観光が運営する日系ホテル。

ホテル下にコンビニ、周辺は飲食店が多い。南大門市場まで徒歩5分、隣りの明洞まで徒歩15分の観光に困らない立地です。

• 日本語24時間対応可能◎
• 全室ウォシュレット＆バスタブ付きの過ごしやすい設備
• シングルルームプランのコスパがいい◎1人旅にも最適

＼ 空室状況をチェック ／

⑦相鉄ホテルズ・ザ・スプラジールソウル明洞【日系】

2018年開業、相鉄ホテルズが運営する日系ホテルです。

明洞、南大門市場まで徒歩10分、ホテル周辺はバス停が多く、地下鉄以外の移動にも便利です。好立地なのに、明洞の中心ではないためコスパよく宿泊できます。

LINEフレンズとコラボした写真映えするお部屋の宿泊プランもあります♪

• 24時間日本語対応◎
• 4つ星ホテルの中でコスパがいい
• ホテル内にコインロッカー、両替機、コインランドリーあり便利

＼ 空室状況をチェック／

⑧イビスアンバサダーソウル明洞【日本語OK】

明洞の中心＆最寄り駅から徒歩2分の好立地。空港リムジンバス6015番がホテル前で停車します。

はじめての人でも移動に便利で、道に迷うことはないアクセス良好なホテルです。

• 明洞のロッテ百貨店が目の前の好立地
• 日本語対応可能◯※常駐ではない
• ホテル内に大浴場あり、お風呂浸かりたい派にはうれしい♪

＼ 空室状況をチェック／

東大門エリア｜夜ショッピング＆市場を楽しむ

ナイトショッピング＆市場を楽しめる東大門エリア。このエリアのホテルは、明洞と比較するとリーズナブル料金で宿泊できるホテルが多いです。

📍ホテルの位置をチェック

①東横インソウル東大門１【日系】

日本のビジネスホテルでおなじみの東横イン。2009年開業、2023年リニューアルオープンしています。

部屋はコンパクトで、駅チカなのにコスパよく泊まれるホテルです。

大通り沿い＆地下鉄出口のすぐ側、バス停もホテル前にあり、とにかくアクセスがいいホテルです！ナイトショッピングやイベントで帰りが遅い時間になる人におすすめです。

• 24時間日本語対応可能◎
• 平日限定の無料ビビンバ朝食サービスあり♪
• 空港リムジンバス6001番が目の前で停まる

＼ 空室状況をチェック／

②東横インソウル東大門２【日系】

「東横インソウル東大門１」から2分の場所にあり、電車＆バスでアクセス良好な立地。大通り沿いで、帰りが遅い時間でも安心です。

ホテルのフロントスタッフの対応も丁寧、部屋も綺麗で、観光の宿泊拠点に便利です。

トイレットペーパーは便器に流さず、設置のゴミ箱に入れるのが少し残念な点△

• 24時間日本語対応可能◎
• コンパクトでコスパがいい
• 無料朝食付き

＼ 空室状況をチェック／

＼ 平日限定！オトクな価格／

楽天限定プランあり！

③相鉄ホテルズ・ザ・スプラジールソウル東大門【日系】

2018年開業、相鉄ホテルズが運営する日系ホテル。東大門エリアの大通り、ど真ん中にあります。地下鉄の出口（4番出口）がエレベーターで、大きいキャリーケースの移動もスムーズです。

仁川空港からの移動もホテル前に空港リムジンバス停留所があり、はじめての人でも迷わずアクセスできます。
・6702番
　【停留所：ザ・スプラジールソウル東大門 】
・6001番
　【停留所：東横イン】

• 24時間日本語対応◎
• アクセス良好、はじめての人におすすめ
• 部屋はゆったりめ。トリプルルームあり、グループ旅行にも◯

＼ 空室状況をチェック ／

④ホテルスカイパークキングスタウン東大門【日本語OK】

2016年開業、現代アウトレットの上層階にあります。4つ星ホテルでコスパがよく、日本人観光客に人気のホテルです。

ホテル周辺は、飲食店やショッピングモールが豊富でナイトショッピングを楽しみたい人にぴったりです。人気の広蔵市場も徒歩15分で、どこに行くにも便利な立地です。

• 駅チカ＆空港リムジンも近く、アクセス良好
• 全室ウォシュレット、バスタブ付き
• フロント日本語対応可能◎
• 施設内に24時間コンビニあり便利

＼ 空室状況をチェック ／

⑤ホテル国都(HOTEL KUKDO) 【日本語OK】

東大門の中心地の隣りの駅「乙支路4街」の駅近ホテル。日系ホテルではありませんが、日本語対応OKで、日本人に人気のホテルです。

とにかく移動に便利な立地で、初めての人でも空港や観光地までスムーズに移動できます。

• 日本語対応スタッフ常駐
• 空港リムジンバスがホテル前に停車。便利＆迷う心配なし
• 部屋はゆったりめ、グループ旅行におすすめ◎

＼ 空室状況をチェック／

⑥ドーミーインEXPRESSソウル仁寺洞【日系】

2024年12月開業、日本のビジネスホテルチェーンのドーミーインホテル。

東大門から5号線で2駅隣りの鍾路3街(チョンノサムガ)駅近くに位置します。東大門エリア以外にも、景福宮や韓屋の街並みで人気の安国(アングク)エリアも徒歩10分で行けます。

部屋はコンパクトで、ホテルステイをゆっくり過ごすよりは、寝るのに十分快適！という感じ。大浴場があり、観光で疲れた身体をゆっくり癒やすことができます。

• 24時間日本語対応◎
• 大浴場あり。夜食＆湯上がりアイス無料サービスあり♪
• コンパクトでシンプルな部屋。1人旅や外出時間が長い人におすすめ

＼ 空室状況をチェック／

江南エリア｜美容＆おしゃれエリアでショッピング

江南エリアは、美容クリニックが多く、商業施設の他に会社オフィスも多いビジネス街です。また、江南より2,3駅先には、ブランド街・おしゃれなカフェがある狎鴎亭(アックジョン)もあります。

蚕室(チャムシル)やオリンピック公園にもアクセスしやすく、ライブやイベントに参加する人にも便利な宿泊エリアです。

📍ホテルの位置をチェック

①ドーミーインソウル江南【日系】

2017年開業、日系ホテル。江南駅の隣り「新論峴(シンノヒョン)」駅近くにあります。

駅周辺は、飲食店やコンビニも多く、困りません。ホテルも大通り沿いにあるため、帰りが遅い時間になっても安心して歩けます。

ただ１点事前に知ってほしい情報として、坂が多いエリアになります。

駅からホテルまで、急な上り坂を5分歩きます。大きい荷物の方や小さいお子さん連れには少し不便に感じると思います△

• 24時間日本語対応◎
• 大浴場付き。無料夜食サービスあり
• シングル、ダブルはコンパクトな部屋

＼ 空室状況をチェック ／

②東横インソウル江南【日系】

2018年開業、江南のど真ん中にある好立地な日系ホテルです。他の東横イン同様、部屋はコンパクトでリーズナブルな料金で宿泊できます。

ホテル周辺は繁華街で、コンビニや飲食店も多く困ることはありません。大通りに面しているため、迷わない＆遅い時間も安心です。

• 24時間日本語対応OK
• 無料朝食付き
• 1人旅やビジネス、イベントなどホテルの滞在時間が短い人におすすめ

＼ 空室状況をチェック ／

③アンテルームソウル【日本語OK】

2020年開業、日本の京都や沖縄にもある「アート＆カルチャー」がコンセプトのホテル。アンテルームソウルは日系ではありませんが、日本語対応できるスタッフもいます。

江南駅より３駅隣り、狎鴎亭エリアは徒歩で行ける場所にあり、おしゃれな街歩きができます。

注意点として、新沙(シンサ)駅周辺は坂道が多く、ホテルも坂の上にあります。大きいキャリーケースの場合は、不便に感じるかもしれません。

• 日本語スタッフあり※常駐ではない
• コンパクトで洗練されたおしゃれな部屋
• 周辺エリアの中では、コスパがいいホテル

＼ 空室状況をチェック ／

④ベストウェスタンプレミア江南【日本語OK】

2004年開業・2014年改装、①ドーミーインソウル江南の大通りを挟んで向かい側にあるホテル。駅から5分、坂の上にあります。

江南も徒歩で行けるし、新論峴の仕事帰りの会社員で賑わうローカル感ある繁華街も楽しめる立地です。

ドーミーインソウル江南と宿泊料金の差がほぼないので、ドーミーインの予約が取れない時に利用するのもおすすめです。

• 日本語対応スタッフあり※常駐ではない
• 大通り沿い、周辺コンビニ豊富＆飲食店も多い
• 金浦空港から地下鉄9号線の急行で35分！アクセス便利な立地♪

＼ 空室状況をチェック ／

弘大・麻浦エリア｜若者・カフェ好き・Kカルチャー派におすすめ

弘大(ホンデ)がある麻浦(マポ)区は、主要な観光エリアの中で一番空港に近い距離に位置します。空港鉄道の駅があり、仁川空港から約50分、金浦空港から約15分です。

早くホテルに荷物を預けて、現地での旅行をスタートすることができます。

ホンデの街は、10〜20代が多く賑やかな雰囲気です。飲食店やカフェ、プチプラファッション、雑貨屋、KPOPのグッズのお店など若者文化を感じることができます。

📍ホテルの位置をチェック

①ロイネットホテルソウルマポ【日系】

2022年3月開業、日本のダイワロイネットホテルの海外初出店の拠点です。建物も新しいくキレイで、日本にいるように快適にすごせます。ホンデの１つ隣り「孔徳(コンドク)」駅にあります。

• 24時間日本語対応◎
• 空港アクセス抜群の立地！
• 大通り沿いで、安全面も◯
• はじめての人、小さいお子さん連れや家族旅行にもおすすめ◎

最寄り駅から5分、空港リムジンバスの停留所も徒歩1分で、空港からのアクセス良好です！

【仁川空港リムジン】
6015番・6701番・6702番
停留所：麻浦(マポ)駅下車

＼ 空室状況をチェック ／

②ソウルガーデンホテル【日本語OK】

2014年リニューアル、開館40年以上の老舗ホテル。①ロイネットホテル前の大通りの向かい側にあるホテル。空港からのアクセス抜群で、周辺はコンビニ・飲食店も多く困ることはありません。

• 日本語対応スタッフ常駐
• 部屋はゆったりめ、荷物が広げやすい
• 老舗ホテルの安定感ある丁寧な接客が口コミ好評価
• 駅チカ立地＆大通り沿いで遅めの帰宅も安心

＼ 空室状況をチェック ／

③７L ホンデ バイロッテ【日本語OK】

2018年開業、韓国ホテル最大手のロッテホテルが運営するカジュアルラインのホテル。弘大のメインストリートど真ん中にあります。

最寄りの地下鉄2号線は、東大門や聖水(ソンス)、江南にも繋がっていて、旅行中どこに行くにも便利な立地です！

空港鉄道の改札からホテル最寄り出口の2号線までは、地下の連絡通路を約8分歩く必要があります。

• 日本語対応可能※常駐ではない
• 駅チカ＆大通りの便利な立地
• コスパより立地重視の人におすすめ

＼ 空室状況をチェック ／

④ホリデイ・イン エクスプレス ソウル ホンデ【日本語OK】

2018年開業、空港鉄道の出口すぐそばのアクセス抜群のホテルです！とにかく早く荷物を預けて、遊びに行くことができます。

ショッピングモールAKプラザの上層階にホテルがあります。周辺は、ショッピングやコンビニ、飲食店が多く困ることはありません。

• 日本語対応可能※常駐ではない
• 無料朝食付き
• 空港アクセス抜群！立地重視の人におすすめ

＼ 空室状況をチェック ／

永登浦・汝矣島エリア｜ローカル派におすすめ

永登浦は観光エリアではないため、宿泊ホテルの価格もお手頃です。電車利用で、仁川空港から約70分、金浦空港から約30分の距離にあります。

永登浦の駅前は、ロッテ百貨店や新世界百貨店、オリーブヤング、ダイソーなどがあります。また少し歩くと、永登浦伝統市場もあり、日本語が通じない店舗は多いですがローカルな雰囲気を楽しめる街です。

１つ注意点があります。夜遅い時間や1人で歩く場合、近道であっても路地には入らず大通りを歩いてください。永登浦は路地に入ると風俗街・ラブホテル街があります。特に女性の1人歩きは気をつけるようにしてください。

東横インソウル永登浦【日系】

2019年開業、日本のビジネスホテルチェーン東横インが運営するホテル。汝矣島への観光やコチョクスカイドームのイベント参戦におすすめです。

主要観光エリアまでのアクセスも悪くなく、明洞・東大門・ホンデまで電車で約20分で行くことができます。

• 24時間日本語対応可能◎
• 無料朝食付き
• コンパクトな部屋、コスパがいい
• ローカルな雰囲気が好きな人におすすめエリア

＼ 空室状況をチェック ／

まとめ｜安心できるホテルで、ソウル旅行をもっと楽しく！

ソウルには日本語対応のホテルがたくさんあり、はじめての旅行でも安心して滞在できます。今回の記事で紹介した23軒の中で、エリアや旅行の目的にあわせて選べば失敗しません。

「ホテル選びで迷ってしまう…」という方には、特に次の３つがおすすめです。

• ソラリア西鉄ホテルソウル明洞
  明洞ど真ん中、観光もショッピングも抜群に便利。
  日本語対応が充実◎、まずはここを選んでおけば間違いない安心感があります。
  
• ロイネットホテルソウルマポ
  空港鉄道でアクセスしやすい立地。建物が新しく綺麗＆ゆったりめの部屋で、グループ旅行や小さいお子さん連れの家族旅行におすすめ。
  
• 東横インソウル東大門１
  地下鉄2・4・5号線が通る、どこに行くにも便利な駅チカ立地。
  部屋はコンパクトで、コスパ重視＆ホテルは寝るだけのシンプルステイ派におすすめ。

はじめての韓国旅行でも、日本語が通じるホテルを選んでおくと現地で安心して過ごすことができます。

今回ご紹介したホテルの中から、ご自身の旅行スタイルに合った一軒を見つけて、韓国を思いっきり楽しんでくださいね！